2020-01-31 ほぼほぼ天国 スタバでコーヒーの試飲をさせてもらい、サンプルもいただきました。 「何という意味ですか?」と聞いたらわかりません、とのことだったので自分で調べてみました。 「CASI CIELO」スペイン語で、英語に翻訳すると「ALMOST HEAVEN」。 日本語に置き換えるなら、「ほぼほぼ天国」ですね、とコメントくださった方がいました。 ほぼほぼ天国、いい言葉だ。使っていきたい。